Anime Buster 11/07/2025 – „Die Tagebücher der Apothekerin“ geht weiter, Vorschau auf „Cyberpunk: Edgerunners 2“

    Von
    Matthias Bell
    -
    Diese Woche reden wir im Podcast über Die Tagebücher der Apothekerin, Cyberpunk: Edgerunners 2 und mehr.
    Diese Woche reden wir im Podcast über Die Tagebücher der Apothekerin, Cyberpunk: Edgerunners 2 und mehr.

    Maomao mischt weiter ihre Heiltränke: die „Apothekerin“ wird zurückkehren in einem neuen Anime, der bereits in Arbeit ist. Kommt als Nachfolger eine weitere Staffel oder ein anderes Format? Das steht noch nicht fest. Da wissen wir mehr über „Cyberpunk: Edgerunners 2“, das wieder auf Netflix laufen wird. Die eigenständige Geschichte geht über zehn Folgen und entsteht erneut bei Studio Trigger.

    Die Anime Expo in Los Angeles feuert Neuigkeiten aus allen Rohren und die Japan Expo in Paris legt gleich nochmal nach: „Frieren“ zeigt eine Vorschau zur zweiten Staffel, Studio Bones macht einen Anime zu „Daemons of the Shadow Realm“ von Hiromu Arakawa, die nächste Ausgabe der „Monogatari“-Reihe ist unterwegs, und noch viel, viel mehr. Das Team von Sumikai und AnimeSlam hat alle Hände voll zu tun.

    Der neue Jujutsu Kaisen Film startet schon am Ende des Monats bei uns

    Gestern noch angekündigt, jetzt schon mit festem Termin: „Jujutsu Kaisen: Der versteckte Schatz / Der verdorbene Schatz“ startet am 29. Juli in den deutschen Kinos. Der Film fasst den ersten Teil der zweiten Staffel zusammen und lief am 30. Mai in Japan im Kino an. Nur knapp zwei Monate bis zum deutschen Start? Nicht schlecht, Crunchyroll.

    „Junji Ito Crimson“ heißt der neuste Anime zu den Werken des Horrormeisters, und er hat sich auf der Japan Expo der Welt vorgestellt – mit einem Musikvideo, erzeugt durch KI. Der erste Eindruck ist nicht besonders. Der neue Anime von „Sugar Sugar Rune“ macht da eine deutlich bessere Figur. Der Kurzfilm aus dem Hause Khara ist dabei nur ein Vorgeschmack, auf eine neue Serie nach dem Manga von Moyocco Anno.

    Der Shonen-Brocken Black Clover geht weiter

    Studio Pierrot arbeitet an einer neuen Staffel von „Black Clover“ und zeigt eine kurze Vorschau, beim Crunchyroll Stand auf der Anime Expo. Der erste „Black Clover“ Anime lief für 170 Folgen und ging im März 2021 zu Ende. Beim Anime „Gate“ ist es noch länger her: 2015 lief die erste Staffel. Jetzt kehrt die Serie zurück mit einer Umsetzung der zweiten Romanreihe und rückt die Marine Japans ins Rampenlicht.

    Wir gehen noch weiter in der Zeit zurück und landen in den 80ern, wo sich Bandai Namco Filmworks nochmal bei „Xabungle“ bedient, und ein weiteres ‚Experimental Video‘ ankündigt, mit dem Titel „Blue Gale Xabungle Side R“. Ein Zeitsprung mehr in die Vergangenheit und wir treffen „Kimba“, den weißen Löwen, zu dem N LITE einen neuen Anime in Arbeit hat.

    Das nächste Jahr ist jetzt schon vollgepackt mit Animes

    Wenden wir uns jetzt aber der Zukunft zu, besonders dem Jahr 2026, wo einige Fortsetzungen auf uns warten: „Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian“ Staffel 2 rutscht ins nächste Jahr, genauso wie der zweite Teil des Finales von „Beastars“, und „Reincarnated as a Sword“ Staffel 2 geht sogar erst im Herbst 2026 weiter – hier warten die Fans seit Ende 2022 auf die Fortsetzung.

    Das Finale von „Bleach: Thousand Year Blood War“ geht ebenfalls 2026 über die Bühne, und die zweite Staffel von „Wistoria: Wand and Sword“ läuft auch nächstes Jahr an. Dazu gesellt sich noch die vierte Staffel von „Ascendance of a Bookworm“ im Januar, zeitgleich dem dem neuen Film „Labyrinth“ von Shoji Kawamori, der bei SANZIGEN entsteht.

    Fäuste, Flugzeuge, Drachen und ein knallharter Gockel

    Warner Bros. Japan war auf der Anime Expo und hat einen Trailer gezeigt, zu dem neuen Film von „Fist of the North Star“. Wir wissen zwar noch nicht wer den Anime macht, aber dafür ist jetzt klar: der Film setzt voll auf Computergrafik und wenig bis gar nicht auf handgezeichnete Bilder. Währenddessen zeigte Cloverworks eine Videovorschau zu ihrem Film „Grotesqqque“, die viele Skizzen und unfertige Szenen darbietet, aus allen Stadien der Produktion.

    „Rooster Fighter“ war auch auf der Anime Expo mit einem Trailer vertreten und gibt uns damit einen Vorgeschmack auf das herrlich absurde Chaos der Geschichte, die im Frühjahr 2026 startet. Die dritte Staffel von „Record of Ragnarok“ geht dagegen noch dieses Jahr im Dezember los, während der Film „Eisen Flügel“ von A-1 Pictures noch gar keinen Termin hat, dafür aber einen Trailer mit Propellerflugzeugen und Drachen.

    Untertitel per KI: Die Fans sind nicht begeistert

    Zum Schluss nochmal nach Deutschland: Crunchyroll hat sich diese Woche nicht gerade mit Ruhm bekleckert, als sie die erste Folge von „Necronomico and the Cosmic Horror Show“ ausgestrahlt haben: die Untertitel zeigten Fetzen aus einem Dialog mit ChatGPT. Die Übersetzung hat also kein Mensch gemacht, sondern ein Computer. Dementsprechend zahlreich waren die Fehler und folglich harsch war auch die Kritik der Zuschauer.

    Die News im Überblick

    Deutschland

    • JUJUTSU KAISEN: Der versteckte Schatz / Der verdorbene Schatz – Der Film – Deutscher Kinotermin bekannt

    Neue Anime

    Neue Infos

    Sonstiges

    Unseren Podcast könnt ihr auch bei Spotify, iTunes, Deezer und auf Google Podcast anhören. Für Alexa findet ihr einen Skill, den ihr aktivieren könnt. Den XML-Feed könnt ihr hier abonnieren.

    Du interessierst dich für Japan und möchtest dich mit Gleichgesinnten über die Kultur, das Leben, Tipps für die Reise, das Essen und den Alltag austauschen? Dann komm in unsere Community bei Facebook und triff über 5.000 Menschen mit gleichem Interesse.

    Fragen oder Anregungen? Dann schreibt uns: podcast@sumikai.com